毎年恒例の夏祭り「ゆふいん盆地祭り」が今年も8/15・16の日程で行われます！

ゆふいん盆地まつり

　8/15は花火大会。（例年20:45位から開始です）

http://www.yufu-in.com/bonchimatsuri.html

打ち上げ花火や灯籠の灯りが田園を映し出す夜景もとてもキレイです！！

お宿も若干空室があります。

　（花火を見に行くときは「虫よけスプレー」が必需品です（笑））

유후인 분지축제

매년 개최되는 여름축제 <유후인 분지축제>가 올해도 8/15,16 일정으로 열립니다.

8/15은 불꽃놀이대회 (밤8시45분부터 개최합니다.)

하늘을 가르며 쭉 솟아올라가는 불꽃들과 주변에 등불등이 전원을 비추는 야경이 너무 멋있네요!!

숙박상황도 조금 공실이 있는 상황입니다. ^^

(불꽃놀이축제를 관람하실 때 필수품 모기향등 방충스프레이가 필수입니다. ^!^)

The annual summer festival Yufuin Basin Festival will be held again this year on August 15th and 16th!

8/15 is a fireworks display. (Starting at 20:45 every year)

The night view where skylights and lantern lights project the countryside is also very beautiful!

There are also some rooms available.

•